Great Flood- 고국 홍수 피해민 돕기 기금 모금 운동

 

St. Louis  한인회는 2023년 한국 역사상 최대의 홍수로 인한 재난 고국의 동포를 위한 기부금 모금을 시작하였습니다.

이곳에  살고 있는 교민들께서도 직접 고국에 살고 계시는 부모, 형제, 친지 및 친구들의 수천명의 피해자가 계속 늘어나고 있다는 보도를 뉴스를 통하여 직접 보고  계실 것입니다. 이런 동포들의 피해 상황을 지켜보는 우리들의 마음도 안타깝고, 무거울 뿐입니다. 저희들이 도움을 주는 방법이 많겠지만 우선은 피해자들 도울수 있는  가장 중요한 핵심은 하루 속히 피해를 복구하여 수천명의 많은 피해자들이 집으로 다시 돌아갈 수 있도록 경제적인 지원이 아닐까 생각합니다.

어려운 상황에 직면해 있을때, 고국의 동포들에게 작은 도움이라도 보탬이 되는것이 해외 동포들이 해야 할 의미라고 생각하여 기금을 모아 고국에 사는 “홍수 피해민들 돕기 기금”을 시작하려 합니다.

기금을 모은 후, 총영사관을 통하여 한국의 적십자로 보낼 예정입니다.  큰 기금이 아니더라도 동포를 돕는 아름다운 사랑이 담긴 도움의 뜻이 있겠죠!

기금 모우기에 동참하실 교민들께서는  한인회 주소로 수표를 보내 주시거나 또는 한인회 웹사이트를 이용하여 기금을 보내주시면 됩니다. ** 단, 기금을 보내실 경우, “한국 홍수 피해민 돕기 기금”이라고 명시해 주셔야 합니다.**

기금함 참여방법:
한인회 웹사이트:www. kaastl.com
한인회 우편주소: Korean-American Association of St. Louis / 1015 Locust St. Ste#1036 St. Louis, MO 63101

작은 물방울이 모여 바다를 이루듯 여러분의 아주 작은 정성이라도 좋습니다. 우리가 가진 것을 조금씩 나눔으로써 배고픔과 고통이 없는 모두가 행복한 세상을 만들어 나가길 소망합니다.

이 운동에 동참해 주신 모든 분들께 진심으로 깊은 감사를 드립니다.

 

St. Louis 한인회
회장 김혜숙

——————————————————————————————————————

 

   Great Flood- 고국 홍수 피해민 돕기 기금 모금 운동

 

St. Louis  한인회는 2023년 한국 역사상 최대의 홍수로 인한 재난 고국의 동포를 위한 기부금 모금을 시작하였습니다.

이곳에  살고 있는 교민들께서도 직접 고국에 살고 계시는 부모, 형제, 친지 및 친구들의 수천명의 피해자가 계속 늘어나고 있다는 보도를 뉴스를 통하여 직접 보고  계실 것입니다. 이런 동포들의 피해 상황을 지켜보는 우리들의 마음도 안타깝고, 무거울 뿐입니다. 저희들이 도움을 주는 방법이 많겠지만 우선은 피해자들 도울수 있는  가장 중요한 핵심은 하루 속히 피해를 복구하여 수천명의 많은 피해자들이 집으로 다시 돌아갈 수 있도록 경제적인 지원이 아닐까 생각합니다.

어려운 상황에 직면해 있을때, 고국의 동포들에게 작은 도움이라도 보탬이 되는것이 해외 동포들이 해야 할 의미라고 생각하여 기금을 모아 고국에 사는 “홍수 피해민들 돕기 기금”을 시작하려 합니다.

기금을 모은 후, 총영사관을 통하여 한국의 적십자로 보낼 예정입니다.  큰 기금이 아니더라도 동포를 돕는 아름다운 사랑이 담긴 도움의 뜻이 있겠죠!

기금 모우기에 동참하실 교민들께서는  한인회 주소로 수표를 보내 주시거나 또는 한인회 웹사이트를 이용하여 기금을 보내주시면 됩니다. ** 단, 기금을 보내실 경우, “한국 홍수 피해민 돕기 기금”이라고 명시해 주셔야 합니다.**

기금함 참여방법:
한인회 웹사이트:www. kaastl.com
한인회 우편주소: Korean-American Association of St. Louis / 1015 Locust St. Ste#1036 St. Louis, MO 63101

작은 물방울이 모여 바다를 이루듯 여러분의 아주 작은 정성이라도 좋습니다. 우리가 가진 것을 조금씩 나눔으로써 배고픔과 고통이 없는 모두가 행복한 세상을 만들어 나가길 소망합니다.

이 운동에 동참해 주신 모든 분들께 진심으로 깊은 감사를 드립니다.

 

St. Louis 한인회
회장 김혜숙

——————————————————————————————————————

 

   KOREAN-AMERICAN ASSOCIATION OF ST. LOUIS  

                            한인회 78주년 광복절 행사 공고

St. Louis  한인회 주최  광복절 기념 행사를 다음과 같이 실시 하오니, 이 지역의 많은 교민들께서 참석하여 주시기를 부탁합니다.

날짜: 2023년 8월 13일 일요일
시간: 오후 3시 
장소: 한인 제일 장로교회
주소: 3350 Adie Rd. St.Louis MO 63074

상세한 정보를 알고 싶으신 분들은 한인회(314-814-2085)으로 연락해 주시거나, 이메일 (kaaofstl44@gmail.com)으로 보내주시면 됩니다.

광복절  행사 후, St.Louis Youth Ambassador Orchestra 공연 및 제2차 미 대통령 봉사상 시상식을 가질 예정입니다.  식사 후 간단한 식사 대접이 있습니다.

St. Louis 한인회
회장 김혜숙

——————————————————————————————————————

 

KOREAN-AMERICAN ASSOCIATION OF ST. LOUIS  NOTICE

                        2023 상반기 제 2차 대통령 봉사상 신청 및 접수 시작

 

June 19, 2023 ( 공고날짜 )

St. Louis  한인회가 2023년도 상반기 “대통령 자원봉사상” 신청을 접수 하기 시작 하였다.
이번 신청의 접수 마감은 2023년 7월 31일  오후 5시까지 St. Louis 한인회(kaaofstl44@gmail.com) 이메일로 보내면 된다.

St. Louis 한인회는 미국 정부에서 지정하는 대통령 자원 봉사상의 신청 접수 및 심사등의 기관으로 선정이 되어 기관이다.
연방 정부로부터 신뢰할 수 있는 단체로서 인증을 받게 됨에따라 접수부터 수상자까지의 모든 업무를 한인회에서 주관할수 있는 자격을 갖추고 있다.
이에 따라 2023년도 상반기 제 2차 수상 대상자의 신청을 접수 하고 있다.
신청자격은 미국 시민권자와 영주권자이며 또한 누적 봉사 시간에 따라 각 금, 은, 동메달로 나누어 지면서 수상자들에게는 대통령의 서신 및 상황에 따라 메달 혹은 배지가 수여 될 예정이다.
더 자세한 내용을 원하신다면 세인트루이스 한인회 이메일로 보내면 된다.

신청자격:    미국 시민권자 혹은 영주권자 ( 연령제한 없음)

신청방법:    봉사활동을 주관한 기관 및 단체의 양식에,  봉사 시간과 담당자의 확인 서명을 하여 제출 하고,  필요시에는 증빙서류를 첨부한다.

                   (증빙서류는 확인을 위해, 한인회에서 제출을 요구 할 수도 있다)

신청마감:     2023년 7월 31일 오후 5시

시상식 :       2023년도 광복절 기념식 행사장 (한인제일 장로 교회) 2023년 8월 13일  오후 3시

접수 및 문의처 : St. Louis  한인회 ( kaaofstl44@gmail.com)

HOURS BY AWARD                                    BRONZE            SILVER            GOLD 

Kids (5-10 yrs old)                                        26-49 hours       50-74 hours        75+ hours

Teens (11-15 yrs old)                                       50-74                   75-99                  100+

Young Adults (16-25 yrs old)                     100-174              175-249                250+

Adults ( 26 and older )                                100 -249              250-499               500+

Families & Group                                          200-499             500-999               1,000+

President’s Lifetime Achievement Award : Individuals who have completed 4,000 or more hours in their lifetime.

——————————————————————————————————————

고령화 되어가는 한국 교민들 사회

 

김정한 총영사(중앙),  김인수 동포청 담당 영사 (왼쪽), 김혜숙 한인회장 (왼쪽두번째),최윤호 한인회 이사 (오른쪽)  

5/12 일 STL 한인회에서 주관하는 민원영사 사무에 대해서 의논을 하였으며, 교민들께서 미리 예약을 하고 시간을 배정 받으시고 참석을 해 주셔야 한다는 점을 강조 하셨습니다.  주 내용은 2가지 이었고, 다른 여러가지 이슈에 대해서도, 아주 좋은 상담과 조언을 총영사님께서 해 주셔서 아주 좋은 시간을 가질수가 있었고, 기회가 된다면, STL 도 한번 방문 해 주시라는 부탁을 드리고 왔습니다. 공사 다망하신 총영사님께서 STL 한인회를 위해서 시간을 할애 해 주신것에 감사 드린다는 언급했다 .

이 지역에서 한인회를 위해 봉사 하실 사람들 – 특히 중년 또는 젊은 나이의 봉사자를 찾는 것이 쉽지가 않은데, 영사님께서 다녀 보신 다른 지역의 한인회에서는 어떻게 이런 문제점을 해결하고 있는지요 ? 총영사님께서는 규모가 크고 한인 교민들이 많이 살고 있는 시카고를 비롯하여, 다른 지역의 한인회에서도, 봉사자들을 찾기가 힘든것은 우리와 마찬가지라고, 다른 지역의 한인회들도 고령화 되어 가고 있는 형편이라고 하셨다고 말했다.

——————————————————————————————————————

2023년 장학기금


June장학기금 기부금
주성식 ($500), 김 혜숙 ($100), 한 에스터 ($20), Rosenkoetteenr ($200), 황보수복 ($ 300),

———————————————————————————————————————-

2023년 한인회비

January 한인 회비
최계좌,($20), 최 마리아 ($20), 김혜숙($20), 이용재/ 최영빈($40), 김용재($20), 박용문($20), 익명 (김)($20), 익명 (최) ($20)

February 한인 회비 ($20)
강정화, 이수룡

March 한인회비
남영희 ($20)

May 한인 회비 ($20)
나미영, 정경자, 오진숙

August 한인회비 ($20)

이난구, 박만순, 강순봉, 서정순, 박종훈, 김백금, 유병희,  이도화, 전복순, 유용자, Sue Spurlock, 박 경숙, 정 부용,

 

 

 

———————————————————————————————————————-

2023년 이사회비

January 이사회비 ($200)
염경섭, 황보수복, 김혜숙, 이용재, 김용재, 박용문, 심은정

February 이사회비 ($200)
최미향, 최윤호, 김주희 (IL), 최바울, 이수룡

June 이사회비
양영승 ($200), 윤재연 $(200),  고한영 ($200),

July 이사회비

이복재 ($200), 주성식 ($200),

———————————————————————————————————————-

2023년 한인회 기부금

January 기부금
양영승($300), 김희준($300)

February 기부금
이정($500), 이철재($1,500),강정화($100), Last Chance ($100),익명(곽),($100), 장기림($300), 정혁기 ($300), 이덕흥 ($100),김영수 ($200), 조태완 ($400)

March 기부금
최지웅($1,000), 김KC ($50), 남영희($80),심상구($1,500)

April 기부금
김희정 ($200), 이덕흥($100), 최윤호($100),

May 기부금
김덕진 ($300), 최광용 ($100), 김혜숙 ($300), 김주희 MO ($200), 장성국 ($100)

June 기부금
최윤호 ($100),  손인석($300), 윤순기($300),
July 기부금
강민구 ($200), 이복재($1,000)
August 기부금
김희준 ($500), 독고 영식($300), A-1 Travel ($200), 오 귀록 ($300), Cardinal cleaners ($100)
September 기부금
서광석 ($100), Thomas Lee ($500), 박 관 ($500 ), 윤 순화 ($100), 이 철재 ($2,000 ),  김 희준 ($500), 김 동하 ($100), 박 경숙 ($10),
October 기부금
Rosa Kim ( $500),  익 명 ($500 )
November 기부금
심 은정 ($200), 황보 수복 ($200 for KWVA 봉사상 ),
December 기부금:
Uncle Bill’s ($2,000), 주 성식 ($500)

———————————————————————————————————————-

KOREAN-AMERICAN ASSOCIATION OF ST. LOUIS
Non-Profit Organization (501)(c)(3)
EIN:43-1505698
314-814-2085
1015 Locust St., suite # 1036, St. Louis MO 63101                                
 https://www.kaastl.org
                                 공 고 ( Notice ) 
St. Louis 한인회는,  시카고 총영사관 에서 주최하는 민원 업무를 아래와 같이 실시 하오니
참고 하시고, 민원 업무가 필요하신 교민들께서는, 참석을 하시기 바랍니다. 
날 짜: Friday May 12, 2023 ( 금요일, 5월 12일 )
시 간: 9:30 AM – 2:30 PM ( 오전 9:30 – 오후 2:30 )
장 소: Simmons Bank – Creve Coeur Branch
9769 Olive Blvd. St. Louis MO 63132
연락처: 한인회 : 314-814-2085 / kaaofstl44@gmail.com
한인회장 : 김 혜숙      636-675-1198 / kimmiefoster73@gmail.com
영사민원24  웹사이트에서, 순회영사 업무 시작일 약 2주 전부터 예약을 하시기 바랍니다.
http://consul.mofa.go.kr 
종합안내: 
여권, 병역,Visa, 영사확인, 가족관계 등록, 국적, 재외국민 등록,  해외 이주신고,  J1 Visa  귀국의무 면제,  범죄경력 증명, 출입국 사실 증명, 공증 인증서, 운전면허, 기타민원
예약방법:
** 재외공관 방문 예약 클릭 (http://consul.mofa.go.kr)
**재외공관 선택 – 주 시카고 대한민국 총 영사관
**민원업무 선택: 순회영사 장소 (St. Louis) 를 먼저 선택 하시고, 세부 업무를 선택 하십시오.
**예약 일시 및 시간 선택 ( 당일 예약은 불가 합니다)
**예약 완료 후, 이메일 접수증 프린트 또는 스크린 샷 을 하시고, 순회영사 방문시 제시 하십시오
**예약 취소 시, 반드시 영사 민원24시에서, 예약 취소 처리 부탁 드립니다.

부고 : Dr. Samuel Sang Zin Bai

Dr. Samuel Sang Zin Bai , 90 of Clyton, formerly of Crystal City, dies Dec. 4, 2023

He is best known for his many years as a Cardiologist with Jefferson Memorial Hospital and his private family practice in Festus.

He was a member of the former First Presbyterian Church in Festus and founding and current member of the Korean Hope Presbyterian church in Maryland Heights. He was born March 24, 1933 in Osaka, Japan.

He was preceded in death by his wife, Sonya Sum Yin ( Hwang) Bai.